O tulburătoare poveste de prietenie și de iubire

Vânătorii de zmeie, de Khaled Hosseini, Editura Niculescu, 2020

O tulburătoare poveste de prietenie și de iubire pe fondul complex și turbulent al unui Afganistan distrus de războaie și confruntări interne. Khaled Hosseini construiește un adevărat caleidoscop narativ din flashback-uri bine conturate: peisaje (nu doar ale naturii, ci mai ales sociale) și trăiri descrise cu precizia unui bisturiu, descinderi în istoria agitată a unui stat și a unui popor care încearcă să își găsească propriul drum după zeci de ani de tulburări, fie că vorbim despre invazia sovietică ori despre dominația talibană cu toată panoplia ei de anomalii și distrugeri, în care teroarea devine lege. Amir și Hassan, doi prieteni, inițial stăpân și servitor, în fapt, frați vitregi, își derulează incredibila poveste asemeni zborului întortocheat al unui zmeu abil purtat în înălțimile cerului de un foarte bun mânuitor, cum se dovedește a fi Hosseini în cele peste 400 de pagini de narațiune. „Vânătorii de zmeie” este un roman al contrastelor, o veritabilă descensus ad inferos a personajului principal, care, treptat, câștigând în caracter și forță, reușește să închidă cercul pe care pornise, timid, într-o călătorie a ispășirii și a iertării, a aflării de sine prin cunoașterea, uneori atât de dureroasă, a celuilalt.

Elina Adam